本文字数:2105|预计3分钟读完
在我们眼中再平凡不过的国货,为什么会在国外如此受欢迎?
还记得去年10月美国人抢购麦当劳四川辣椒的风潮吗?
当时,麦当劳在部分美国门店特别供应19年前推出的一款四川辣酱,引来众多人排队抢购,未能买到的粉丝还为争夺辣酱大打出手,甚至打电话报了警。
彼时,麦当劳在道歉声明中称,并未意识到辣酱会如此受欢迎, 并承诺“四川辣酱会在今年冬天回归”。
如今,这款辣酱真的要席卷美国麦当劳门店了。本月22日麦当劳宣布,从26号开始,全美所有麦当劳餐厅都将开始提供四川辣酱,每个门店都会供应2000万包,保证粉丝们人人都能买到。
四川辣酱的火爆,让不少国人惊叹国货在外国人眼中的魅力。有意思的是,其实,除了以四川辣酱,还有不少居家必备的国货让外国人欲罢不能!
老干妈
要问一个中国人,餐桌上最离不开的食物是什么?很多人可能会回答“老干妈”。如果要问美国市场上最受欢迎的元老级国货是什么?那么,答案也肯定是老干妈。
老干妈在国外受欢迎早不是新鲜事。在Facebook上,老外们甚至还成立了“The Lao Gan Ma AppreciationSociety”(老干妈爱好者协会),现在来自世界各地的成员达数千人。
由于在美国售价高于国内几倍,“老干妈”辣酱被美国网友称为“来自中国的进口奢侈品”。在亚马逊美国官网上,可以看到一瓶香辣脆油味的老干妈,售价为9.99美元,约人民币60元。
美国网友关于老干妈的各种评论,88%是五星好评,其中一位网友Julie Oconnor评论道,四川辣酱的味道,我不认为我是喜欢的,但现在我想要把它全部吃掉!我终于明白为什么我们的中国客户总是把它随身携带进旅行箱!
马应龙痔疮膏
马应龙痔疮膏是一款在国外能够与老干妈齐名的国货产品。
继老干妈刷爆美国亚马逊后,马应龙痔疮膏在外国也好像发生了什么奇怪的化学反应,外国人将它誉为“中国神奇药膏”。它拯救了他们的难言之痛,不打针,不吃药,只需轻轻涂抹,就让老外重新获得生机。
同样在亚马逊美国官网上搜索一圈,你就会发现马应龙的口碑可以说是非常非常良心了,清一色好评,几乎全是4星以上。
在销量较多的一款产品下,五星好评达82%。3只10克装的痔疮膏售价为13.69美元,平均每只5美元左右,价格也是比国内高不少。
价格虽贵,质量却好得没话说。在买家各类评价中,其中心思想也只有一个——马应龙真的有效!不拿个诺贝尔奖简直对不起那些广大痔疮患者曾在马桶上流过的血与泪。
其中,一个网友简洁直接以“thank ?you”来表达感激之情,昨天我甚至无法坐下或站立。用了它之后今天就可以运动。创造这种东西的人应该获得诺贝尔奖,坐在奥运会的前排座位,并为他们的孩子提供免费的常春藤联盟教育。
辣条
来自中国,常年雄踞中小学生小卖部销量冠军的辣条,也凭借自己的迷之口感和魅力,征服了部分外国人,国内一块钱一包的辣条,在国外的价格也不低。
老外对神奇的东方美食都抱有很大的好奇心。一不小心,辣条就成了网红。早几年,BBC的纪录片《中国新年》还专门介绍了辣条,一位英国大叔一边品尝辣条,一边赞美“我真的喜欢它”。
从国内火到国外的卫龙辣条,在亚马逊的价格是20小包14.99美元,相当每包5元人民币。价格是不是还算良心?
枸杞
在国内,喜欢朋克养生的90后们,将枸杞奉为“续命神器”。意外的是,在国外,不少年轻人对中国土特产枸杞也有着迷之热爱。
在海外社交平台Instagram上,搜索#goji 话题,可以搜到20万多条网友晒枸杞的帖子,他们乐此不疲地分享枸杞的养生价值,并秀出自制的枸杞创意食谱。
对于欧美年轻时尚博主而言,枸杞更是食谱里不可缺少的一样食材。不管吃什么都要放一些。不过跟我们朋友圈里晒枸杞养生的节奏不太一样,外国枸杞狂热粉的画风是这样的。
他们一般把枸杞放沙拉、燕麦粥里,或三明治上。还有人致力于开发枸杞莓新的吃法。
比如,尝试枸杞炒饭
枸杞巧克力
枸杞搭配早餐
还有果汁中加枸杞...
只有我们想不到,没有他们做不出来的。
然而,枸杞在国外还是预料之中地贵。在亚马逊的网站上可以看到,一款销量靠前的枸杞品牌,1磅(453g)价格为15.19美元, 近100元人民币,而在中国某购物网站上,一款普通枸杞500克,只要35元。
清凉油
风油精、清凉油,在我们看来,似乎是上个世纪的东西,刺鼻的味道和老土的包装让很多年轻人逐渐淡忘。其实人家在外国可火着呢!
曾有传闻,在埃及,清凉油和风油精几乎可以当做小费使用了。虽然并没有到可以当货币使用的地步,但这也说明,在国外,风油精的确是一个人见人爱的舶来品。
在国外eBay海淘网站,清凉油的价格还算友好。
当然,深受老外们喜爱的国货产品还远不止这些,2016年,曾有媒体以亚马逊美国官网销售数据为基础,统计了当时最受美国网友欢迎的十大国货。除了老干妈、马应龙、卫龙辣条外,还有乡巴佬卤蛋、解放鞋、火宫殿臭豆腐、大白兔奶糖、大红橡胶热水袋、飞跃鞋等等。
他们的共同点是:均为中国老字号日用品,很多都是国人居家必备神器。
不过,他们的销量真的很好吗?事实上,打开亚马逊美国官网,输入“Chinese ?food”、“Chinese”关键词搜索,会出现无数产品。可以看到,除了老干妈、马应龙等少数卖得好的产品,更多的国货销量其实并不乐观。
比如一些来自中国的方便面、毛绒娃娃、豆腐干、解放鞋等,均淹没在五花八门的商品中,鲜有人问津。
为何老干妈这些的商品能火呢?细想,原因不外乎就两点,一是质量过硬,靠着品质一点一滴地积累口碑;二是产品有特点,能够吸引满足国外人们的某种需求。比如中国养生神器“枸杞”便是因其独特的功效吸引人们的跟风尝试,再加上互联网的传播获得了放大效应,得以流行起来。
未来,希望会有跟多的国货走出国门,让老外们也爱上。
这些国货你都过用吗?还知道哪些国货在国外很火的?
本期编辑: 李惠琳
本文版权归21CBR所有,未经许可不得转载、摘编或以任何形式使用。
免责申明本站刊载的文章所有权归属原作者。仅提供信息发布平台,不代表同意原文章作者的观点和立场。部分内容经网络转载,如有侵权烦请联系我们,以便及时删除。