华人设计师卢志荣：我的作品有中国文化的安静和谦逊

　　中新社北京10月1日电 题：华人设计师卢志荣：我的作品有中国文化的安静和谦逊

　　中新社记者 张晓曦

　　“在我的作品中，的确存在着一些安静、谦逊的特性。我想也正是这种特性，让欧洲人把我的作品与中国文化联系在一起。”著名华人设计师、建筑师卢志荣9月29日在北京谈到。

　　当日下午，“卢志荣‘合一’宏观与微观世界的缄默”展览在北京达美艺术中心开幕。展览为卢志荣融合建筑、室内、雕塑、家具和物品于一体的个展，各领域作品并置，营造出独特的“合一”境界。此展亦是达美艺术中心的首展，将持续向公众开放至11月29日。

　　卢志荣以建筑、空间、家具设计享誉欧洲。他一直以对理念的净化、诗意的诠释、细节的关注备受意大利及国际设计界的推崇，是极少数被意大利现代传统设计界所认可的华人设计师。

　　卢志荣在香港长大，1988年获得哈佛大学建筑系硕士学位，是2015“世界杰出华人设计师”得奖人，他一直以对理念的净化、诗意的诠释、细节的关注，备受意大利及国际设计界推崇。在香港回归祖国十周年时，卢志荣还获香港设计中心邀请，献上设计作品。

　　他回忆，自己在20多岁时离开香港去往美国求学时，心中最初怀揣的只是一些和个人有关的希望、梦想。“当时从未有过那种非常崇高的、要把中国文化传播到世界各地的想法。”

　　“当你有机会离开一个地方，然后又能以更好的方式回归这个地方，这样的自由是应该被珍惜的。”卢志荣说。是时间让他更好地理解自己和周围的环境，并实现自我与环境的“合一”。他没有要求过自己必须要怎样做，只是顺应时代，表达内心。

　　25年前，卢志荣的作品在米兰进行展出，受到欧洲人的关注。“但当时大家都不是记住我的名字，而是叫我‘那个中国人’。”卢志荣说。

　　“我试图理解，这是为什么？为什么他们会直接将我的作品和中国文化对等起来？毕竟我的作品中，并没有把中国文化中传统的龙、凤元素，或是金、红这样的色彩展示出来，他们又看到了什么呢？”

　　伴随这样不断地自我拷问与自我理解，卢志荣找到了答案。他认为，自己的作品主要有两方面的特点，一是安静、平和，从不会冲着人们“大喊大叫”，只会默默地引导人们走近一些、细细观察；另一方面，也是更重要的，自己的作品十分“谦逊”，让接触它们的人们也能以同样谦逊的态度来欣赏。

　　“我在香港生长20多年的经历，对我的性格有这些方面的影响。另外，在几百年前，当中国的文化和手工艺品风行欧洲时，我想欧洲人看到的也是其中的安静和谦逊。”卢志荣说。

　　卢志荣表示，正是这种安静和谦逊的本质特征，才让中国文化更经得住时间的考验，更加具有内在的力量，这是比外表上、更多所谓元素性的东西更加有力的。“安静和谦逊是中国文化、以及任何一种文化经过沉淀、积累后所体现的本质。”

　　卢志荣认为，设计不仅仅局限于设计师的身份，更是与每一个人的生活息息相关。他希望通过自己的设计，为人们的生活带来积极、乐观的影响。

　　近年来，卢志荣也开始与中国内地的工匠、手工艺人有越来越多的联系，观察他们是怎样将有几百年历史的制作工艺传承到当今一代的。他亦希望，哲学性和审美性能够更好地在融入在这些中国手工艺品中。(完)