新欧洲侨报编译消息（未经许可不得转载）：华人永远不会死？华人死后尸体在哪儿？死了的华人是不是被自己人给吃掉了？……这些令人又气又好笑的疑问一直萦绕在意大利人的头脑中，百思不得其解。现在，可爱的意大利人又冒出了这样的问题“你见过华人的葬礼吗？”，面对这些困惑，一位意大利记者忍不住撰文发表了一些看法。
文章称，华人好比神奇的都市传说。有些意大利人想象力丰富，认为华人长生不老。但遗憾的是，即便传统中医在很多病症的治疗上疗效显著，华人们其实并没有什么长生不老的灵丹妙药。有的意大利人想得更离谱，认为华人死后，尸体被藏了起来，当别的中国人来到意大利后，就用死者的名字，并延用死者的身份。不过，见过华人葬礼的佬外也有满脑子的困惑：相比意大利人葬礼仪式的简单和安静，华人的中国式葬礼则往往需要一整天时间，不仅沿路奏乐游行，而且还会高声哭丧，擦干眼泪后还有丰盛的大餐，参加者也人数众多，阵仗和MAFIA的有得一拼。这些都令佬外们匪夷所思。其实，意大利人对华人身后事的好奇和困惑，说来说去是两个民族之间不同的文化习俗使然。红白喜事乃人生大事，择吉日出殡，死者为大，入土为安，葬礼的隆重乃是对死者的尊重。实际上，如今越来越多的华人病故后葬在了意大利公墓，佬外殡葬公司对华人们的服务也不再生熟。由文化差异带来的偏见始终伴随着海外华人，除了上述困惑外，意大利人还认为华人似乎无论在什么样的情况下，都不惧怕意大利司法体系。对很多华人黑帮来说，意大利刑罚和监狱太小儿科了，跟玩似的。早在1993年Pistoia发生的案件中，意大利警方就曾查获华人黑帮组织大量用于伪造驾照和护照的印章，让警方惊掉下巴。
