新欧洲侨报编译消息（未经许可不得转载）：周日你上班吗？面对这样的提问，意大利华人老板一定会不置可否地苦笑一下。对于很多华人老板来说，做工就是生活，唯有勤劳打拼，才能在异乡开拓生存之路。然而，意大利商业局多年来一直强调商家必须遵守“朝九晚五”的营业时间，否则罚款。于是乎，每到周六周日公司关门超市歇业，华人商店周日开门还要被罚。几年前，为应对经济危机，商业局才逐步放松对商家们的要求。现在，情况已完全改变。Cgia di Mestre机构近日一项调查显示，无论是企业还是个人，意大利人的工作时间越来越长，470万意大利人周日也上班，即使复活节也不例外。调查显示，这470万人中大部分人在工厂、公司或商店和餐馆工作，其中有340万人是员工，其余130万则是自由职业（手工艺者、商人、农民）。值得注意的是，约四分之一的自由职业者要在周日上班，比例高于雇员。此外，旅馆和餐饮业有68万多人需要在周日工作，占周日做工一族的68.3%；其次是贸易公司类（57.9万人，占总数的29.6%）、公共管理职位（32.91万人，占总数的25.9%）、医疗岗位（68.63万人，占总数的23%）和交通岗位（21.56万人，占总数的22.7%）。从地域来看，周日上班最多的区域也是旅游业或贸易较为发达的地区。调查人员对此指出“近年来，不管是雇员还是自由职业者，周日工作的人群比例都在继续上升。尤其是做生意的。由于Monti政府给出的营业时间更为自由，商家为应对经济危机会增加营业天数。很多商店包括一些精品店，只有在圣诞节才会关门歇业，而家庭式的小商店更是全年无休，为了生存他们不能错过任何一个客户”。显然，曾经高调批评“华人光做工，不休息是不对的”意大利人终于转变了观念。
