新欧洲侨报编译消息（未经许可不得转载）：近日，两艘在西西里岛海域捕捞鱼翅的渔船被Mazaro海岸警卫队连人带船一起查扣。据悉，当地海警是在接到其他渔民的报警并以录像视频为证据前去执行逮捕的。警方调查显示，这两艘渔船均属于华人，渔夫也是华人，他们在西西里海域打捞鲨鱼，并割下鱼鳍，然后再把断手断脚的鲨鱼扔进大海中。警方在这两艘华人渔船里搜出70袋鲨鱼翅，价值数十万欧元。目前，两艘渔船及船上所有物品均被警方缴获，几个华人渔民也遭到逮捕，警方将对此案进行进一步的调查。
鲨鱼成长周期漫长，极易受到过度捕捞的影响。资料显示，约三分之一的鲨鱼种类濒临灭绝。由于割取鱼鳍时鲨鱼还活着，整个取鳍行动非常残忍，被割下鱼鳍后的鲨鱼四肢全失被扔回大海，在它们曾经纵横驰骋的海水中挣扎，这些鲨鱼或慢慢沉到海底流血窒息而死，或被其它掠食者杀死，死亡过程缓慢而又痛苦。欧盟法律明文规定，禁止捕捞鲨鱼，不仅如此，就连运载或转运鲨鱼翅的船只都不允许靠岸。由于中国餐饮市场和传统药材对鱼翅的大量需求，向大陆市场供货的全球鱼翅交易中心香港约有三分之一的鱼翅来自欧盟地区。目前，欧盟境内鱼翅的市价高达每片1000欧元。暴利之下，必有“勇夫”。象鱼翅这类诱惑着华人不惜触犯法律也要铤而走险的山珍海味还有海参。亚洲人喜食海参，但如今亚洲地区的野生海参资源正在逐渐枯萎，而地中海地区则没有吃海参的习惯，于是这里正逐渐成为野生海参的替补区域。正因如此，捣腾海参成为意大利华人闷声赚钱的一条新财路。怎奈，意大利警方似乎也嗅到了华人闷声发财的新花样。去年11月18日热那亚港口海关人员查获一名华人女子试图通过摩洛哥－意大利渡轮走私235公斤的干海参。几天后，撒丁岛警方又在当地一处华人住家查扣5000多只海参，这名华人男子利用自己的住家加工海参并通过微信朋友圈向中餐馆悄悄出售。意大利警方表示，将继续追查上述违法捕获的鱼翅和海参的收购下家，警方不排除这些鱼翅和海参已部分销往中国市场。
鲨鱼鳍被称为世界上最昂贵的海产品。在香港，品尝由鲨鱼鳍制成的鱼翅汤被视为身份的象征，也成为中国大陆一些暴富官僚一种炫富的手段。然而，近年来这些名贵的食材却在全球掀起波澜：鲨鱼是在海洋生态系统中位于顶级的捕食动物，若过度捕杀将打乱海洋的生态系统。鉴于此，已有不少国家禁止捕获和销售鲨鱼鳍，欧盟更是如此。有识之士也呼吁那些以喝鱼翅汤为荣的中国食客：少喝一碗汤，不会毁坏中国文化！
