新欧洲侨报编译消息（未经许可请勿转载）：6月22日，Bergamo警方与当地劳动监察员联合对当地商铺进行了检查，其中一家由数名华人共同经营的超市因店里出售的商品不符合规范而遭勒令停业，此外还要面临数千欧元的罚款。
据悉，当地警方在检查中发现这家华人超市里出售的新鲜蔬菜和水果缺少法律规定的相关说明，此外放在硬冰里的食品也缺少标签，酒精类饮料还没有UTIF许可证，店员甚至没有居留，鉴于此，这家华人食品超市需在6月23日中午12点前关门停业，同时还要交纳3600欧元的罚款，几名店主也因涉嫌违规遭到警方的指控。无独有偶，坎帕尼亚大区Benevento市税警在对当地的华人超市进行检查时，发现120万件中国产假冒伪劣商品，这些问题商品包括家电、办公用品、金属零部件、首饰等，由于缺少意大利语说明或没有告知消费者如何使用的文字说明，因而存在安全隐患。检查过后，警方将这些问题商品全部扣押，28岁的超市老板也遭到警方的指控，被查扣的商品市场价值约35万欧元。可以说，上述两家华人超市遭罚被封的背后也折射出当下不少华人店主的心态：不拘小节。蔬菜和水果都是新鲜食物，要啥说明呢？！卖几瓶酒水还要许可证？！金属零部件和首饰，傻子看了也知道是做什么用的吧，还要啥意大利语说明？是的，在意大利做经营就得按照佬外的游戏规则来，作全文件和手续，注重每一个细节，就能规避一些冤枉罚款。当然，也有些意大利执法人员只要进到华人的商店，无论怎样都会铁了心开罚单，曾有家华人食品店在警方的突击检查中各方面表现都达标，怎奈检查人员肩负罚款“指标”而来，最后在货架上愣是掏出一只铁皮略微有点凹进去的杨梅罐头，罚了老板几百欧元。
