新欧洲侨报编译消息(未经许可请勿转载):Irene J是一位生活在意大利的华人女孩,年仅25岁,拥有着典型的东方人容貌,讲一口地道的托斯卡纳话。7月26日上午,一位朋友让J看看报纸。起初J并不知道发生了什么,看到报纸后才恍然发现自己和一个朋友在迪厅的照片上了报纸的头条,文章的大标题叫《外族入侵(Invasione Straniera)》。然而J气愤地表示,这张照片与文章标题完全不符。事实上,J从小出生在意大利,早已加入了意大利籍,除了长相不同,可以说是地地道道的意大利女孩,与其他意大利人并无不同。
J在随后的采访中用一口流利的托斯卡纳口音的意大利语表示,意大利的种族歧视很严重,移民在意大利总能感到某些消极信息。她回忆说“我18岁的时候来米兰上大学,并且预约了去看房。当我到达那套公寓时,房东明明已经看见我了,却还假装没看到我,几分钟后,房东打电话给我,告诉我不租给外国人,根本没给我时间解释就挂断了电话”。在找工作方面,J也表示“我已经毕业了,并且将我的简历发给意大利公司,然而三个月过去了我没有收到任何音讯,相反伦敦有公司愿意给我提供职位,我正在考虑是否去那边发展”。实际上,J的愤慨也是成千上万名生活在意大利的华人侨二代所面临的困惑。这些侨二代生于斯,长于斯,早已从语言和生活上融入了意大利社会,但意大利社会却尚未具备开放的胸襟拥抱移民,甚至还常常带着有色眼镜看待华人,令华人们难寻归属感。无论如何,黑头发、黑眼睛、黄皮肤这些特有的“元素”将终身伴随着每一位海外华人,海外华人的根就在我们的心里。