新欧洲侨报编译消息(未经许可请勿转载):每天早上米兰Pane Quotidiano前都排着长队来领救济协会发给城市穷人的食物袋。埃及两姐妹领完食物后就在离viale Toscana街不远处的摊位,将食物转售出去或者拿去交换其他的食物。
警方对两人身份进行了核查。两姐妹都拥有意大利合法居留。她们每天囤积大量的食物,用很便宜的价格买进,之后再在非法市场转手卖出去。“进货渠道”主要是从北非人和塞内加尔人那里买食物。这些人北非人假装成穷人,每天从协会领取食物和饮品。
进行转售和物物交易的非法市场也被警方打击非法行动小组一锅端了。打击非法行动小组在via Martini街进行了一系列搜查,查扣了5个非法摊位,5200多件商品,特别是各类饰品,手机饰品和手表。这类商品以假冒品牌进行出售,没有遵守法律规定保护消费者权益。此外,还缴获数公担的食物,包括牛奶,鸡蛋,萨拉米香肠,鱼,酸奶和奶酪。这些食物大部分都变了质。所有的产品都储存在极其恶劣的卫生条件下,然后放在街边出售。这些食物在出售的时候常常都是放在太阳下暴晒的。
除了食物,警方还查扣了数公斤二手商品,各式各样的服装、鞋子、各种大小的锅具。这些物品常常都很脏还散发着恶臭。埃及两姐妹完全无视卫生管理条例,就这么放在街上出售。
这对“活宝”姐妹因非法出售商品而被处罚,同时根据意大利内政部长Marco Minniti颁布的法律规定,两人还需在48小时之内离境。
除了这两姐妹,其他与非法活动相关的人员也遭到了处罚。