新欧洲侨报编译消息（未经许可请勿转载）：近日，在坎帕尼亚大区那不勒斯省Giugliano市出现了一张令人震惊的请愿书《不要租给华人》。这张请愿书被张贴在市中心地区viaVittorioVeneto街一个著名的公园内。上面有居民的联合签名，由公寓门卫负责此次联名活动。不愿意让华人家庭租住公寓的居民就在请愿书上签名。
请愿书上写出的理由是：“华人的生活习惯跟我们的生活习惯完全不同：他们所住公寓总有很多人进进出出，最多的时候有十几二十来个人，这会给整个社区造成困扰；他们常常在公寓里干手工活，本身就很吵，还有可能有毒品；他们的饮食习惯也和我们不同，有时他们的厨房气味很大，然后弄得整个楼道都是味儿，让人难以忍受。因此，他们常常租独宅独户和私人庭院。但没有哪个户主会像我们一样把大公寓和中等规模的公寓出租给华人。万一我们的担忧变成了现实，我们不会打电话给你，也不会依照法律规定通知当局。”
诚然，我们华人是有这些讨人嫌之处：华人住家来来往往人多，有的还有私下分租（搭铺），讲话音量高，深夜打麻将比较吵，晒咸鱼咸肉，炒菜味道大……有的方面，我们是得留意改善，入乡随俗，注意不要影响他人，不断提高自身修养。至于往来人多，讲话声音高，某种程度上说，这是我们中国人热情的表现。将来有一天中国制定游戏规则，全世界的讲话声音都会大起来。
这份签名，看起来有某种种族歧视之嫌，实际上大家不要过于敏感。一是Giugliano市是那不勒斯省的一个小地方，华人相对少，比较保守，害怕华人“抢占”是可以理解的。二是，意大利大选将至，不排除有政治派别在背后鼓动，以此来拉拢居民的“共识”，让居民有一种感觉“这个人总是为我们老百姓着想”，最终达到为其党派争取选票的目的。
当这些意大利人“飘”到北京上海去挣钱，再不会嫌中国人讲话声高、炒菜味道大，而是越来越喜欢咸肉炒面、越来越喜欢麻将。
用发展的眼光，站在一定高度上看问题，你就会释然。不要生气，中国人要提高自己，改变世界，让别人去“爱租不租”。
