新欧洲侨报编译消息（未经许可请勿转载）：10月12日，威尼斯一名59岁的意大利男子在亲友的陪伴下在苏黎世自愿结束生命。据悉，这名男子在19岁时因一起交通事故导致全身瘫痪，随后又因疾病双目失明，生前他曾多次要求接受安乐死并呼吁“意大利政府能（像瑞士那样）尽早批准安乐死法案，只有这样才能维护生命的尊严”。他的死，在意大利社会瞬间掀起了一场关于安乐死的激烈辩论。
无独有偶。今年2月米兰的年轻艺术家Fabiano第三次向相关机构呼吁意大利应将安乐死合法化。3年前的一次意外导致Fabiano四肢全部瘫痪，生不如死的煎熬让他倍感痛苦。2014年的一天，Fabiano在开车时不小心把手机弄掉在脚边，随后弯腰去捡手机，却导致车辆失控撞上另一辆车……这起严重的事故导致Fabiano双目几近失明，四肢瘫痪。面对可能终其一生的漫长康复和微乎其微的治疗效果，Fabiano始终无法从这场灾难中解脱出来。在难以承受的痛苦中，Fabiano想到了安乐死，但意大利法律并不允许安乐死，他的数次申请均遭到教会的强烈反对，最终搁浅。走投无路的Fabiano只得求助意大利总统马塔雷拉，他在求助视频中说“求求你，请让我死吧，我正生活在一个永无尽头的噩梦中……”Fabiano最终在家人的帮助下前往瑞士接受了安乐死。38岁的意大利女子恩格拉罗在1992年遭遇车祸成为植物人，17年来完全靠食管维系脆弱的生命。尽管意大利最高法院同意停止其生命，但她却难以找到愿意执行这一过程的医院。最终，乌迪内一家诊所在2009年2月拔掉了她的进食管。岂料，恩格拉罗之死却一度引发意大利的宪政危机。
安乐死一词来源于希腊文，意思是“幸福的死亡”。人们常常不得不面对这样的事实：不管投入多少资源设法延迟死亡并减少残疾痛苦，仍有无数不治之症的患者无法避免死亡。越来越多的人都希望能够有尊严地死去。2002年4月荷兰率先成为世界上第一个安乐死合法的国家；同年比利时也宣布安乐死合法化。随后，卢森堡和美国三个州也相继承认安乐死合法。如今，奥地利、丹麦、法国、德国、匈牙利、挪威、斯洛伐克、西班牙、瑞典等国也允许“被动”安乐死，即允许终止为延续生命而进行的治疗。自瑞士推出安乐死“外卖服务”以来，每年都会有上千名在国内寻死无门的欧洲病人专程到瑞士作“死亡之旅”。但另一方面，安乐死所隐藏的滥用风险也不容小觑。由于荷兰的一些老年患者担心自己“被死亡”，对医生越来越不信任，所以为逃避被家属和医生合法促死的命运，老人和患者开始向周边国家逃亡。时至今日，围绕着安乐死的争论仍远未结束。在意大利，90％以上的人都信奉天主教，安乐死因为被视为是辅佐自杀的行为，因此不被教义所允许。正因这样，多年来安乐死始终没有被意大利法律所认可。近几年自愿接受安乐死的意大利人越来越多，同时也有越来越多的国家开始承认安乐死的合法性。由于涉及到医学、法律、道德、宗教和当事人等诸多方面的因素，每每提及安乐死话题都会引发意大利社会各界的激烈辩论……死亡是个庞大的课题，每个人都有不同的答案，唯愿人活着有尊严，死得也有尊严。
