欧洲侨报编译消息:从今年七月份开始,意大利开始征收电视费,根据规定,电视费将含单在电费中分期支付。目前Agenzia delle Entrata针对申请了免除电视费却依然收到缴费单的用户,即将推出一套申请退款的申请表格,该申请表从9月15日起可以从Agenzia delle Entrate的网站上查找。这意味着,家中没有电视且已经填写并寄出了减免电视费表格的纳税人却仍然收到了已经添加了电视费的电费单时,可以申请退款。什么情况下可以申请退电视费呢?
首先,要符合下列可以豁免缴纳电视费的情况,并且办理了申请减免却依然收到费用账单的个人或家庭:
1.家里没有电视机。法律规定要支付电视费主要针对有电视机的家庭。至于其它设备如电脑,均不计入应缴费的对象中。每个家庭只需为一台电视机支付电视费,不管家庭实际使用多少台电视机(注:由于可利用互联网在电脑或数码手机上收看RAI电视节目,但这种情况不在付费范围之内)
2.住在所租的房子里。如果住在所租的房子内,即使电费账单上的名字仍然是房东(而房客以其它方式支付房东电费),房客必须支付电视费而非房东支付。即谁看电视,谁付钱。
3.七十五岁以上的老人或年收入低于设限的家庭无需支付电视费年费。事实上,意大利政府每年可获得近5亿欧元的电视费,因此政府提高了豁免付费的门槛至年收入不低于8000欧。
其次,对拥有两套以上房产的用户,或是住在一套住房内却收到了两份已添加了电视费的电费账单的家庭来说:由于电视费付费以家庭为单位计算,原则上只向一个家庭内的一台电视机征收电视费。也就是说,对有两套或两套以上房产的家庭,只针对第一套房子征收电视费。同样,有多台电视机的家庭,也只针对一台电视机收费。如果几套房子同时属于同一家电力公司,则该公司需在不同的账单上区分清楚。
那么,电视费的退款由谁来负责?电视费的退款将由电力公司支付,可能是将退款和下一次电费相抵消,也可能通过邮寄给用户支票的形式支付退款。如果在电力公司没有正确退款的情况下,Agenzia delle Entrate税务机构将会予以退款。申请退款时,须将个人身份证件复印件(最好附上此前申请减免电视费的挂号信回执复印件)通过挂号信的形式邮寄至以下地址:Agenzia delle Entrate, Direzione Provinciale 1 di Torino, Ufficio di Torino 1, S.A.T. - Sportello abbonamenti TV - Casella Postale 22 - 10121 Torino,此外也可在9月15日之后通过填写Agenzia delle Entrate官网上的表格来申请退款。