新欧洲侨报编译消息(未经许可请勿转载):如果说这个世界有一种速度叫中国崛起,还有另一种直叫人生死相许的速度,名为:意大利速度。12月14日下午,罗马市议会通过一项决议,废除对古代诗人奥维德的流放令。据悉,此项提议是由在罗马市议会中占有多数的五星党成员所推动的。五星党成员表示此举旨在“纠正一个严重的错误”,罗马副市长兼文化部长也表示上述决议是“一个重要的标志,因为它关乎艺术家进行自由表达的基本权利”。无论如何,意大利终于算是为奥维德平了反正了名,虽然拖了2000年之久。
出生在罗马附近的奥维德是古罗马时期最有影响力的诗人之一。奥维德一生创作丰富,曾有三次婚配。他的第三任妻子出身名门,使他有机会进入上流社会结交皇家诗人。奥维德50岁时因参与淫乱行为和写作淫秽诗篇得罪了当时的执政党,尤其是他在公元1年发表的《爱的艺术》中描写性爱技巧并传授引诱和私通之术,与当时的道德改革发生严重冲突。奥维德也因此著作被禁,藏本被图书馆一律销毁。公元8年奥维德被流放到寒冷的小城Tomi,他心情忧郁生活凄苦,生前曾多次请求能回到罗马,但始终未获批准,流放10年后一代诗人客死他乡。不过这种说法曾引起意大利学术界的争论,令人欣慰的是2000年后的今天意大利终于为奥维德拨乱反正了。奥维德确实等得时间有点长,不过这绝非个例。正如今年11月意大利才通过宪法正式确立已被唱了71年之久的《马梅利之歌》为意大利国歌。还有文艺复兴巨匠但丁,在被家乡佛罗伦萨逐出700年后终于在2008年被拨乱反正。彼时但丁因党内排挤被判终身流放,全部家产也遭到没收,一直到死都没能回到故乡。艰苦的流放生活使但丁走入更广阔的现实空间,同时还感悟到教皇统治的黑暗,从而在流放中孕育出旷世奇作《神曲》。