新欧洲侨报编译消息：2月4日周日这天晚上，米兰边Segrate市一家华人日本餐内突然传出几声沉闷的枪声，餐馆内一场以暴制暴的自卫搏斗正在餐馆老板和两名劫匪之间进行着……尽管勇斗歹徒的华人老板最终不幸中弹，但却用铁拳和刀刃捍卫了尊严。
据悉，这家华人日本餐位于当地 via Cassanese路，紧邻加油站。当天晚上11点半左右，餐馆里的客人已经走得差不多了，两名持枪歹徒闯进餐馆威胁老板交出现金，但年轻的华人老板并没有畏缩，而是抓起刀子奋力回击，尽管身上多处中弹，仍勇敢击退两名歹徒。餐馆里的监控摄像头也真实地记录下了这惊心动魄的一幕：当晚11点半，两名经过伪装的歹徒闯入餐馆，两人头戴假发还用墨镜遮住半张脸，手持左轮手枪对准老板威胁他交出钱来。当时CASSA机里有3000多欧元的现金，是餐馆辛苦赚来的血汗钱，岂能随意遭人抢夺！面对枪口33岁的华人老板毫不示弱，立即跑进厨房拿起一把寿司刀，和同伙向歹徒杀了过去……被刺中的歹徒在慌乱中扣动扳机，华人老板身中三枪，一枪打中他的后面，另一枪打中胸部，还有一枪擦过他的脸部，随后两名歹徒捂着伤口踉踉跄跄地仓惶逃走……歹徒匆忙逃窜后，华人老板立即拨打报警电话，闻讯赶来的救护人员将中弹受伤的华人老板送往San Raffaele医院接受抢救。两个仓皇逃窜的歹徒因被扎伤也不得不前往医院求救，其中一名歹徒居然也跑到San Raffaele医院去挂急诊，恰好被警方发现来了个瓮中捉鳖，随后另一名“挂了彩”的歹徒也在住家内被警方抓获。警方初步调查显示，持枪抢劫日本餐的两名歹徒一个41岁，另一个38岁，此前有案底，均为在逃犯。这回二人又跳出来犯事，但偷鸡不成反蚀把米，被勇敢的华人老板揍得七零八落。案件曝光后，意大利媒体纷纷骂道“真乃两个蠢货”！
在当下这个多事之秋，意大利华人商家常遭不法之徒的暴力打劫。一个多月前的12月10日晚上，卡塞塔省卡Casal di Principe市也曾发生一起流血事件。当地一家华人商店遭到歹徒的暴力抢劫，华人老板手掌被刀刺中血流不止。如今，不论是意大利劫匪还是半黑歹徒，谁都想咬华人一口，从华人酒吧到华人商店，从华人游戏厅到华人餐馆乃至华人住家，无不成为不法之徒的打劫目标。不仅如此，华人老也屡屡被劫匪盯梢。老板何时关店，何时回家，当天的收入放在哪儿，都被劫匪摸得八九不离十，令人不寒而栗，更令广大华人气愤不已。去年5月意大利参议院高票通过一项新法令：人们如果在家中、商店或办公室、或在夜间因遭遇暴力侵犯而威胁到生命和财产的安全时，进行防卫属于合法行为。Segrate日本餐华人老板眼下当务之急是找到好律师帮助自己协调好警方的后续调查工作。
