新欧洲侨报编译消息（未经允许请勿转载）：4月2日凌晨两点多，Foggia市正沉浸在酣睡当中。突然，一声巨响划破城市的夜空，位于当地viale Di V.上的一家华人餐馆被炸烂了大门。
据悉，炸弹引发的爆炸异常猛烈，Foggia市大部分的居民都听到了爆炸声。一枚放置在餐馆卷帘门底部的炸弹将这家华人餐馆的卷帘大门完全炸坏，爆炸引发的冲击力还损坏了餐馆内的装修，餐馆楼上的住家窗户也被震碎，停在餐馆外面的三辆汽车也跟着倒了霉，挡风玻璃破碎一地狼藉。爆炸给当地居民造成了极大的恐慌，住在华人餐馆楼上的人家被吓得不轻，一些人甚至在惊慌失措中跑到外面的马路上。接到报警后，当地警方和消防人员迅速赶往现场，警方初步勘察显示引发爆炸的是一枚土制炸弹。警方怀疑这是黑社会在对当地商家进行恐吓和警告，而被炸的中餐馆的华人老板则百思不得其解，他表示“我们来这开餐馆已经有22年了，从未遇到过什么问题，也没受到过什么威胁……”当地警方担心黑社会敲诈勒索商家的噩梦又回来了。事实上，这并非Foggia市首次发生类似的爆炸案件。就在不久前的3月15日当地接连发生两起爆炸案：一起位于Cavour广场一家酒吧的入口处，另一起位于Viale Luigi Pinto的一家投注中心前面。针对当地华商的炸弹袭击也已发生过三起。2012年11月9日，位于via Borrelli 和via Fania之间的华人日用百货店曾被炸过，随后2015年2月19日位于Mezzogiorno大道上的华人日本餐也被炸过。黑社会接二连三地撂炸弹，就是要从心理上打垮商家后收取所谓的“保护费”。目前，当地警方已经调取上述华人餐馆所在区分的监控摄像资料以便尽快抓到始作俑者。
去年11月2日位于Varese的一家华人餐馆也曾卷入到炸弹威胁事件。当天中午11点左右，当地警方接到匿名电话称在一家有名的中餐馆里看到了可疑包裹。警方立即启动炸弹警报并安排拆弹专家赶往现场展开排查，两个小时后拆弹专家完成了检查并确认是虚惊一场。餐馆的华人老板对此气愤地表示那个所谓的匿名电话很可能是愚蠢的恶作剧，某些人为泄私愤故意折腾餐馆。华人经营，多有不易，眼下意大利社会治安远不如前，大家须提高警惕。
