新欧洲侨报编译消息：你是人间四月天，一笑一颦伴芳菲。花开枝头雨纷飞，笑颜点亮亚平宁。在意大利媒体新近推选出来的10多张“展现意大利春天之美”的照片中，赫然出现了一位华人女子的身影。照片中，这位头戴遮阳帽的华人女子虽非倾国倾城，却也优雅得体。她半蹲在郁金香花丛中，用手机自拍记录下了大自然中开心一笑的自己，也由此成为意大利媒体捕捉到的春天中最美的画面之一。
在这些“展现意大利春天之美”的照片中，还有罗马公园里盛开的樱花树和米兰郊外的郁金香田野，以及博洛尼亚的绿地和巴勒莫的露天市场，在灿烂的阳关下，亚平宁半岛绚烂多姿。春天是探寻意大利之美的最佳时机，不过今年的4月好比小孩的脸，天气说变就变，十分任性。即将过去的这一周，意大利几乎浸泡在雨水中。4月12日意大利北部地区雷雨交加，大风吹倒树木，雷雨延误航班。尽管如此，意大利整体气温稳步回升。本周六意大利一扫前段时间每逢周末就下雨的惯例，晴朗的蓝天将回归大部分地区。意大利中部地区日间平均气温将达到20度，南部地区则会升至26度。进入本周日，受一股来自非洲的低气压气旋的影响，艾米利亚和撒丁岛地区将会出现雷雨天，意大利西北地区部分山区可能还会出现降雪。进入下周，意大利将以晴好天气为主，其中北部地区日间最高气温可达25度，最低气温也从10度上升到15度。南部地区日间最高气温甚至突破26度。不过，下周一首都罗马会有短暂的雷阵雨，普拉托地区可能出现较强的暴风雨。总体而言，在接下来的一周，意大利气温宜人，局部多云，日间平均气温达24度，正式迈入“20度季节”。尽管意大利三面环海，属于典型的地中海气候，但总体来说比较干燥和炎热，且降雨偏少。但今年意大利的天气有点颠三倒四，2月不冷，3月冷，5月的雨水提前到了4月，4月上旬的降雨量也高于往年。由于进入4月以来意大利气温反复无常，也影响到各华人服装店的生意均不很理想。
