新欧洲侨报编译消息（未经允许请勿转载）：打开电视，出现在镜头中的意大利人一边吃着冰淇淋一边说“10年来都没这么热过！意大利似乎南北颠倒，热得有些疯狂！”不错，意大利正在经历一个极其罕见的四月。4月22日的气象卫星云图显示，利古里亚、威尼托、弗留利-威尼斯朱利亚和托斯卡纳等地的气温已经触及10年来的最高峰值，海滩上，欣喜若狂的人们蜂拥而至，超市里的沙拉菜和冷冻饮料一度告罄。
根据意大利气象中心4月20日星期五监测到的数据显示：当天Grosseto的最高温度达到29.4度，直逼11年前2007年4月的28.4度的高温。Trieste的气温也达到29度，与18年前的2000年4月持平。米兰地区日间最高气温高达29度，这种情形曾在2008年出现过。同样，热那亚的气温也高达28.8度，打破了2007年4月的27.2度的历史纪录。4月份炎热的城市还包括威尼斯，26.6度，超过其2000年4月26度的记录。Pisa也连续两天打破记录，4月20日气温为26.2度，4月21日升至27度。就连一向高冷的都灵也攀升至25度，Trentino Alto Adige地区的山谷甚至突破了30度。尽管4月21日和22日的这个周末意大利中南部部分地区偶有降雨，但绝大多数地区仍是蓝天骄阳，男孩们T恤套头，女孩们也裙摆飘飘，一派炎炎夏日的情形。邻近的瑞士人和德国人纷纷开着车子奔向意大利北部地区的海滩，致使一些旅游热点车位难求。意大利人也开始光着膀子围坐在人工湖的四周尽情地裸露着肌肤，超市里的沙拉菜和冷冻饮料一度告罄，冰淇淋店也忙得不可开交，华人商家出售的夏季服饰也被强劲带动起来。
不过，4月天也是典型的气温多变季节。气象预报显示，进入下周意大利中部和南部地区将以晴好天气为主。另一方面，从4月26日起，随着反气旋的逐渐减弱，意大利北部地区将会出现雷阵雨，局部地区甚至会有大到暴雨，与此同时气温将会明显下降，预计将徘徊在10到20度之间。即将到来的5月1日前后，意大利各地气温还将出现波动。此外，预计显示5月1日期间将有700万意大利人外出度假，其中大多数人会在意大利境内旅游，意大利酒店行业协会为此呼吁政府降低赋税，同时希望下届政府能将旅游业放在首要位置，扶持并鼓励意大利旅游业的发展。
