意大利《华人街》网站编译RAVENNA今日网报道2015年8月25日消息：一人在通过铁路道口时被火车撞倒死亡，是与2013年一名22岁青年驾车通过被撞身亡的同一个地点。这件悲惨的事故发生于星期二8月25日中午13点30分左右，在Ravenna市郊的via Circonvallazione Canale Molinetto。
根据公路警察在科技警察（法证人员）和铁路警方的协助下进行的初步调查事件原委了解到，一名46岁的华人女子，当时她在铁路道口的栏杆已经放下的时候，骑着自行车穿越轨道。
而就在此时开来了这列11598次Rimini至Ravenna的大区级列车，且正在准备进站。虽然火车的速度并不快以及列车司机马上紧急刹车了，这名女子还是不可避免的被撞倒。现场介入了118医护人员，且出动了两辆救护车以及一辆有医生在车上的医疗车。任何急救措施可惜都未能奏效，这女子被确定死亡。Ravenna车站与Classe之间的铁路交通运输状况被暂停运行。停止铁路的运行是为了能够让司法勘测能够正常的顺利进行。并开启了一个Ravenna与Classe之间的公交汽车替代运送服务。
（alexzou编译）
