欧洲侨报编译消息：
近日，苏尔莫纳市（属阿布鲁佐大区的阿奎拉省）的经济警察查获了两家中国人开的香水店出售假冒伪劣香水，所有商品皆被没收，并接受罚款5000欧，两名店老板也被起诉。
这些香水都贴有目前市场最流行的品牌， 如Acqua di Giò di Armani, Paco Rabanne, Armani, Chanel, Biagiotti, Versace e Obsession di Calvin Klein（阿尔玛尼、纪梵希、夏奈尔、比亚乔蒂、CK等）。在搜查和没收商品的过程中，经济警察还发现苏尔莫纳市还有其他一些有类似的商店，都是由中国人经营。
经济警察指挥官解释道：“很明显这些香水不是原产的，最高法院已做出判决，没收所有的商品。因为这种假冒其他商标和生产出售不安全产品的行为严重破坏了市场，使得真正生产这些产品的企业蒙受损失减少商业机会。从另一面来看，这样的伪劣产品对消费者的健康也是有害的。
据悉，两家商店的老板被苏尔莫纳的检察官以“向市场销售虚假商标的产品”罪而起诉，同时被罚款5000欧，没收所有商品。
