欧洲侨报编译消息：(转载请注明出处)
记者：“你们看到的是中国警察，但我们并不是在中国，我们在意大利。”实际上，这些天，中国北京直接派遣了4名中国警察在意大利工作两周，协助意大利警方对罗马和米兰进行巡逻，他们接到的命令很明确：保护中国游客。这一计划由意大利内政部长Angelino Alfano提出，被看作是中意政府在市民安全方面进行合作的前奏。
但是，事实真是如此吗？当记者向中国警察求助时，他们真的会提供帮助吗？在回答这个问题之前，意大利记者Valeria Castellano进行了一项计划。（欧洲侨报）近年来，华人商店大量涌入，他们以低廉的价格赢得了相当多的客户，对意大利当地的企业生存造成了很大威胁，然而他们中很多行为都是不合规范的。为此，Valeria Castellano对几家商店进行了暗访。
Valeria Castellano借口给小孩送礼物，分别在两家华人商店中购买了一个中国玩具（6.5欧）和一盏台灯（8欧），并送至相关部门进行测试，查看这些商品是否符合欧盟质量标准。
记者将买到的中国玩具送至Assogiocattoli机构，请其负责人进行测试。然而测试结果并不尽如人意。这里的负责人告诉Valeria，她所购买的中国玩具没有欧盟CE商标，所有的标注都是用的英语而不是意大利语，因此显而易见，这个玩具是不符合规范的。
随后，Valeria将买到的台灯送到了另一家产品质量监控中心进行质量测试。对电灯的质量测试主要测试其材料是否能通过欧盟防止触电的测试。然而这项测试也没有通过，也就是说，记者在华人商店买到的台灯是有潜在危险的。
当然这些还没有结束。Valeria了解到，当地一些华人商店在卖东西时会不给小票以避税，并对此进行了暗访。（欧洲侨报）首先Valeria进入一家华人店中买了一杯水，然而这里的店员并不会主动给她小票，只有在明确索取时才将小票给她。随后Valeria在店外等候从店内出来的其他客人并进行采访，发现他们也同样没有拿到小票。
在暗访华人商店并发现产品质量和小票问题后，Valeria转而向正在巡逻的中国警察求助，并将拍下的短片给中国警察看。然而他们拒绝为Valeria提供帮助，之后一名意大利警察表示今日主要任务是对路面进行巡逻，因此记者最终无功而返。
随后，记者独自去了那个没有给我们打小票的华人商店进行访问。然而店内的两名华人对记者的行为非常愤怒，他们拒绝与Valeria谈话，并将她赶出门外！
