综合安莎社、《共和国报》5月25日报道，佛罗伦萨市中心，位于老桥和恩宠桥之间Lungarno Torrigiano路发生了塌方，并出现了长达200米、宽7米、深3.5米的鸿沟。坍塌发生在5月25日早晨6:30左右，大约有20辆左右停放的汽车受到坍塌影响。消防队表示，无人因此而受伤。
1道路坍塌，附近建筑接受检查，民众被疏散
25日早晨，Lungarno Torrigiani的一段道路坍塌，陷入了鸿沟。大约在11点左右，该道路的另一段长达10米的马路也发生了坍塌，且扩大了鸿沟。对此，意大利检察院开展了调查。位于鸿沟和老桥附近的几幢建筑物都受到检查。其中有两栋楼的民众被疏散。阿尔诺河的护栏也因此受到损坏，目前正受特别保护。
2主要原因：水管二次破裂
调查人员表示，一根水管的两处破裂是导致塌方的主要原因。第一处破裂发生在5月23日夜间，5月25日早晨发生了第二处破裂，这也是导致Lungarno道路今早塌陷的主要原因。水管破裂导致陷入鸿沟的车辆都被水淹没。消防队员和市政机构人员和当地警察赶到事发地后，用抽水机把水抽干，情势才得以控制。附近道路被封锁，车辆禁行。该地区的家庭都处于停水状态，包括附近的学校。
3提醒：坍塌或将再次发生
消费部门和土木工程队尚未排除塌方将继续发生的可能。佛罗伦萨市长Nardella也呼吁市民们不要驶车去奥尔特拉诺区域（Oltrarno), 即发生道路塌方的地方。另外，市长补充道：目前，不存在任何建筑物倒塌的危险。与此同时，居民也被通知要移动他们停放的车辆，方便煤气管道工程师进行施工。
在抢救过程中，佛罗伦萨多户家庭停水，包括一些城市外的家庭。水闸直到25日中午11:30分才被重新打开。各地区正在逐步恢复供水。只有奥尔特拉诺区，出现鸿沟的地方，目前还处于停水状态。
4塌方导致佛罗伦萨多区停水
佛罗伦萨供水局解释道：为进行抢救，技术人员对供水系统开展了一些操作，除了佛罗伦萨部分地区外，还关闭了供给普拉托的水管闸道。
作为一项预防措施，皮蒂宫（Palazzo Pitti）今天被关闭。而位于阿尔诺河另一端的乌菲兹美术馆仍然对游客开放。馆长埃克·施密特（Eike Schmidt）解释说：“由于抢救，导致停水。因而皮蒂宫无法正常对游客开放。”埃克·施密特接着说，“今天发生的是一件非常可怕的事情，如果这发生在白天，将无法预料会酿成什么样的悲剧，所以从某种意义上讲，我们还是非常幸运的。”
陷入鸿沟中的车辆最后通过大型起重机被吊出鸿沟；停在滑坡两端的汽车，也都通过拖车被拖回正常路面上。其中，一辆车是正在佛罗伦萨度假的德国夫妇的，他们目睹了消防部门和操作人员们拖车的经过，对其表示赞扬和感谢。
（意烩原创，新闻编译：泽茗，编辑：乔雅，图：网络，转载请注明微信号：oushitalia）
