〓意大利华人街(微信订阅号:huarenjie0039)〓
编译Vicenza今日网/Vicenza日报网报道2016年7月9日Thiene消息:一名6个月大的女婴睡梦中死于摇篮里。
她在睡梦中死去,在一夜之间就走了,也没有一个明显的原因,并将她年轻父母仍在绝望之中。去世的女婴叫Amy她才6个月大,悲剧发生在星期四早上,于Vicenza省的Calvene,她的父母是在Thiene经营一家酒吧的,熟人称呼为Nina和Cris,且来意大利很多年了。正是她的爸爸妈妈,两人都是25岁,职业是做酒吧的,在早上6点30分左右前去检查小女婴是否还在睡觉时发现的已无生命迹象的女儿。呼叫救护车紧急送到ospedale di Santorso后也未能救活。
一个悲剧将这个通过一个美丽又健康的女婴的出生而新成立的家庭的宁静给打破了,而且没人能够想到会这么快就给这一个还要更好的活着的生命给夺走了。这个死亡病例被称之为“白色死亡”也就是婴儿猝死综合症的俗称,因为在大多数情况下,不可能为这样一个突然的也是不可能避免的悲剧,找到一个合乎逻辑的解释。并未排除是婴儿吐奶所致。
详细情况需看出版的纸媒报纸。
(alexzou编译)
原标题:悲剧:一名6个月大华人婴儿睡梦中死于摇篮里
【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译,并不代表译者和本网站观点】
【Notizie appartiene al sito notiziorio d'origine , riproduzione riservato,e in caso di riproduzione si prega di indicare la fonte d'origine. Traduzione solo per la condivisione , se risultase diverso, si prega di leggere il testo l'originale in italia】
【新闻版权归原网站所有,未经允许,不得转载,翻译只供分享,如有出入请只看原意大利文】