前不久,一个17岁的华人女孩在YouTube上传了一段搞笑视频。视频中,女孩手拿高级手机,说一口地道流利的英文,比比划划间处处流露着“佬外”的腔调,当女孩吐槽父母身上的“中国习惯”时满是嘲笑和不屑……视频瞬间火爆,也深深刺痛了每一位华人父母的心。
显然,女孩是在国外长大的侨二代。她细数了爸妈在生活中的种种“中国习惯”:如特殊的拍照姿势,一看便知他们是亚洲人,再如父母只要能种出什么菜就种什么,这样一来就再也不用去商店里买了。还有家中的电饭煲和满满当当的调味品以及带有中国图案的绣花枕头都被女孩嗤之以鼻。女孩还吐槽说爸爸妈妈在超市专门收集称重塑料袋,买水果前还会拍一拍看看是否新鲜……一石激起千层浪,竟然有不少侨二代在网上留言对此表示附和。有的称“我妈也是,总是留着各种各样的餐盒和塑料袋,巴不得在花盆里种满番茄和韭菜,可能因为穷吧……”此前一对华裔兄弟也曾在网上抱怨过自己的父母,兄弟俩鄙夷地说“每次和爸妈去度假,都会带回满满一袋小瓶装洗发液。我去冲澡的时候,老妈会说:等等!我有新的洗发液!而且老妈从来不用洗碗机,洗碗机成了装东西的柜子,老妈才是洗碗机。还有,只要纸巾不太脏,老妈都会拿来重复使用。老妈还不舍得开暖气,每次我们觉得冷要开暖气的时候,老妈就会说:不行,不能浪费钱!多穿几件外套吧!”华人父母远离家乡异国打拼的艰辛和压力,非但没有得到子女的理解和尊重,相反,省吃俭用的传统美德却在孩子的眼中成了不可理喻的“坏习惯”,佬外对华人存有误解或偏见并不可怕,华人子女对父母的不屑和鄙视却格外扎心!
不错,很多在海外打拼的华人都希望自己的孩子能尽快融入当地社会,从而不再被孤立,受欺负。孩子呢,为了得到群体的认同,渐渐把中文忘光,最后长了张炎黄子孙的脸,却说了个二半吊子的中文。侨二代们穿佬外所穿,吃佬外所吃,说话神情也越来越像佬外,有的为抵触父母亲的管教甚至报警告发父母,还有的嫌父母做餐馆丢人竟离家出走……最终,讲一口流利外文的华人子女貌似融入了当地社会,但却忘了本。如今,英国贵族学校纷纷效仿中国课堂训练孩子的注意力和承压能力,意大利学术界也掀起研究孔孟儒家思想的热潮,美国更是将华人在经济上的成功归功于节俭自律的民族精神使然。就在金发碧眼的佬外们拼命学习中文靠近中国文化之际,我们的华人子女却在西式文化的同化下迷失了传统的价值观,沦为一群不中不洋的异类。华人当自强,华人当自信,只要我们的传统价值观还在,华人就不会倒。要想提高华人子女对父母、对“中国习惯”的认同感,中文教育何等重要!传承中华精神,任重而道远……
转自:欧洲侨报