新欧洲侨报编译消息（未经允许请勿转载）：4月30日下午，米兰一名23岁的华人男子在中国街一家酒吧内遭人袭击头部受了伤。据当地警方称，当时这名华人青年正与自己的女朋友在一起，随后遭到另外4名华人的殴打，头部也被打伤。周围人群见状后立即报了警，警方赶来后将受伤青年送入医院接受治疗，同时将打人者逮捕。据了解，这几个华人似乎认识被打的华人青年，当时几个人叫了一声华人青年的名字后，便对其拳打脚踢。就在当天晚上，三名年龄分别为19岁，22岁和23岁的亚洲男子在米兰Duomo广场附近被两个男子莫名其妙地打了一顿。三名亚洲男子的脸部均受到不同程度的轻伤，但他们在救护人员抵达后均拒绝上医院接受治疗。打人的也是两名年轻的亚洲人，两人随后逃之夭夭。当地警方怀疑，这种袭击案与中国街打人案有内在联系。今年2月，一名19岁的华人小伙同样曾在米兰Padova路段遭到5人的围攻，被几个人用玻璃酒瓶和小刀砍伤。后经警方调查，被打的华人小伙当时正在追这5人团伙中其中一人的女朋友。目前，米兰警方正对23岁华人男子在中国街遭到殴打一案展开调查，试图弄清几人动粗的原因。
