新欧洲侨报综合消息(未经允许请勿转载):补牙成了拔牙,跑步机变成一堆废铁,这样的遭遇就发生在生活在意大利的同胞身上。还真别说,本文欢迎广大读者对、号、入、座!
哥们大李来访,张嘴一笑唇边漏风。这么大的人还换乳牙呢?“别提了!”大李一脸无奈地告诉笔者,前段时间牙齿突然疼得厉害,赶紧找了家诊所看牙。牙科医生煞有其事地给他拍了个360度的X光片,告诉他牙齿有点蛀,补补就行了。医生还给大李开了张单子,约他次日来诊所杀神经补牙齿。第二天,大李如约而至。一瞧,换了另一位医生在当班。只要能治好牙齿,谁看不都一样!大李就把昨天医生开好的单子递给当班的医生,眼睛一闭大义凛然地坐到了手术椅上。没想到,一番折腾后,当班医生直接把他那颗牙给拔了,拔完了还问大李“这颗牙齿的牙根好好的,你为什么不要了?”Cosa?!大李捂着又麻又肿的嘴巴一个蹦子跳起来,看着托盘里的牙齿欲哭无泪……虽然意大利医疗设施一流,医生也还算客气,但临床经验不足加之医生人为错误,制造了N个不靠谱的冷笑话。去年11月Palermo一名33岁的钢铁工人因突感疼痛被送往Torina医院接受膀胱静脉曲张手术,哪知就是这样一个小小的手术却让他成了终身残废,主刀医生误把他的睾丸摘掉了。这下子,病没治好,虽然“枪”还在,可“子弹”却没了。同年9月罗马一位六旬男子在当地San Camillo医院接受心脏移植手术后不久一命呜呼,事后法医鉴定发现,原来医生们为他移植的并非是一颗健康的心脏,而是一颗带有疾病的心脏!还有比这更不靠谱的:此前摩德纳一对意大利夫妇喜得贵子,而且还是双胞胎,这本是一件大喜事,但没想到两个奶娃居然都是黑皮肤的!这让夫妇二人感到异常愤怒并将摩德纳医院告上法庭。原来,是医生配错了精子和卵子,将一个黑人男子的精子和这个意大利女子的卵子……
问世间何为乌龙,直教人咬牙切齿(当心,牙齿也会被意大利人一不小心弄没掉)。说到意大利人的马虎和敷衍,老王还有一肚子气呢。老王家里的跑步机据说是一个法国的什么牌子,玩了没几个月,轮轴上的传动皮带断了,机器也转不动了。老王连忙跑到卖他机器的体育用品专卖店,佬外拿给他一根皮带,热情地告诉他就是这个型号,回家换上就OK了。哪知道,这根皮带比原有的短了2公分,愣是套不上去啊。老王又折回那家专卖店找佬外,佬外查了半天电脑后告诉他“就是这个型号的,没错!实在不行,你把跑步机拿到店里来,我们来看看”勒个去!这上百公斤的铁家伙要运到店里去?得了!现在,老王家的跑步机如同废铁一堆,默默地承受着老王太太的数落“1000多欧元的机子!就这个服务,太不靠谱!”
意大利人常常自嘲说,意大利是欧洲的中国。其实,我们中国人认真起来比意大利人严谨和靠谱多了。发生在华人们身上的这些事虽说都是些日常小事,但足以提醒我们:在意大利生活,多长一颗心。