01
Mangiare le lenticchie
吃小扁豆
有一种说法是在年末最后一天的午夜吃小扁豆会带来好运。有些人认为,新年吃扁豆是因为豆科类植物是长寿的象征:在那些充满不幸和困难的时代里,它也为人们的身体机能提供了所需的营养物质。对于其他一些人来说,扁豆会使人们联想起古老的金币:因此,赠送塞满扁豆的钱包也是新年的一个传统习俗,预示着来年钱包鼓鼓,钞票大把大把滴~
Lancio dei cocci
扔碎片
02
扔碎片是意大利的民族传统,但那不勒斯人尤为重视这项习俗。一般情况下,人们会在年末最后一天的午夜把盘子,杯子,陶器制品扔在地上(或从窗边扔在街道上)。这个举动象征着驱走了过去一年附着在身体或精神上的厄运。
03
Bacio sotto il vischio
在槲寄生下亲吻
槲寄生是神的植物,对于德鲁伊(森林女神)来说,这种植物是神性的张显,因为它既具有医用价值,同时也是一种致命的毒药。盎格鲁撒克逊人也把槲寄生与奥丁的妻子——恋人的守护神芙蕾雅联系起来。因此,当午夜时分新年的钟声敲响时,在槲寄生下面亲吻被看作是一个古老的传统,象征着爱情和生育
Finestre e porte aperte
打开窗户和门
04
午夜时分,当新年钟声敲响的时刻,人们会打开家里的两扇窗户和大门。开窗能使空气流通,驱赶邪恶灵魂,打开家门则有迎接美好神灵的寓意。
05
Mangiare uva
吃葡萄
吃葡萄也是意大利新年的一个古老传统。如今,当人们聚集在广场上庆祝新年到来时,爱人会相互赠予对方12颗葡萄。为什么赠送的葡萄是12颗呢?这12颗葡萄其实象征着来年每个月都平安如意。每颗葡萄还有不同的含意,分别代表“平安”、“和睦”、“避难”、“祛病”等)。新年除了要吃葡萄,同时还要保存一些葡萄到来年,这一举措有来年富足之意:将一些小扁豆和葡萄籽放在一起还象征着金钱。想来年财源滚滚的盆友们不妨试试哦~
新年篝火“烧小人”
06
每年12月31日晚,伴随着大型音乐会和光影效果的倒计时,在新年钟声敲响的那一刻,象征的旧年的大型纸质木偶将被点燃,意喻着旧的一年和不好的东西都将被烧掉,去霉运,烧小人,以全新的面貌迎接新一年的到来,就和我们除夕夜“踩小人”一样,身边的“小人”都没有了,就能好好迎接新的一年啦~