（内容来自：意烩 oushitalia)
6日晚至7日深夜，一枚纸炸弹在那波里省卡索里亚市（Casoria）爆炸，致使当地Galleria Marconi回廊的数间商店遭到损毁，并引发周围居民强烈恐慌。
图源：Fanpage网站新闻报道截图
综合意大利Fanpage网、Newsby网站消息，爆炸发生在7日午夜1时许，卡索里亚市Via Guglielmo Marconi街和Via Principe di Piemonte街发生炸弹爆炸。爆炸产生的冲击波摧毁了Galleria Marconi回廊内多家商店的橱窗，巨大的声响使周围市民惊恐不已。
爆炸现场众多商店大门、橱窗被毁。图源：Fanpage网站新闻视频截图
爆炸发生后，消防队和警察迅速赶往现场。附近居民也拍下了许多现场的照片和视频，并发布在社交网络上。这一令人恐惧的爆炸事件随后迅速在社交网络中传播开来，留言评论中满是市民的恐慌与愤慨。
目前，对于爆炸发生的原因警方仍在全力调查，有消息称此事可能与敲诈勒索、报复或有组织的犯罪活动有关，但也不排除其他可能性。
由于炸弹炸毁了长廊上众多商店的入口，同时还损害了部分停在附近的车辆，因而造成的损失十分巨大。
爆炸产生的冲击波同样损毁了附近停靠的车辆。图源：Fanpage网站新闻视频截图
目前，已有社团开始发起救助行动，并提议组织募捐以帮助受灾商家。
一位市民写道：“这次爆炸给Galleria Marconi回廊上的商店造成的损失是有目共睹的，我愿意捐出一点心意，来帮助这些商人渡过难关。”
报道指出，坎帕尼亚大区6日刚刚才从疫情“红区”迈入“橙区”，当地商家在经历了数周的封锁后好不容易盼来可以重新营业的这一天，结果开业第一天迎来的竟是一场恐怖的毫无防备的大爆炸，这对于所有人来说无疑都是一场令人绝望的噩梦。
（（内容来自：意烩 oushitalia)原创，翻译：乔亚，编辑：华嘉颜，图片来源见标注）
