新欧洲侨报编译消息：在米兰抗击新冠疫情的战斗中，4月19日无疑是一个标志性的转折点——米兰Niguarda医院新冠重症病房送走了最后一位痊愈的患者。院方宣布，这个持续50多天抗击疫情的病区从4月19日起正式关闭，同时将进行消毒处理，之后重组为医院的新功能区。
为了感谢冒着生命危险抢救患者的医护英雄们，院方专门举行了“关闭”仪式。院方对此表示，“这是一个阶段性胜利的好消息。由于最近新冠重症患者日渐减少，我们才能关闭这处紧急病区，如今27张ICU病床已经全都完成了它们的使命。我们走过了一小步，但又是极其重要的一步。新冠疫情的紧急状态并未结束，我们仍需保持警惕。”
据悉，这处重症病房是为援助伦巴第大区几乎崩溃的医疗体系而紧急改建的。从开始接受重症患者的那一刻起，各种设备就没有停止运转过，医生和护士更是迎难而上，用他们的勇敢、他们的汗水、他们的担当，为疫情时代留下了感人的背影。
生活在米兰的华人都了解，Niguarda医院是一座大型的公立综合医院，拥有数千名医护人员，专治各种疑难病症。但面对新冠疫情，他们也曾经束手无策过。后来，医生们通过远程连线武汉专家以及与中国援意专家组交流，多次请教具有临床实战经验的中国医生，逐步掌握了自我防护和治疗患者的办法，从而为伦巴第大区抗疫立下功劳。
在与疫情的竞赛中，旅意华人上半场帮祖国打，下半场又帮意大利打。华人先买空了市场上的口罩来支援祖国抗疫，后又千方百计从中国买来口罩等防护物资捐赠给意大利各地医院，这其中也包括Niguarda医院。
作为意大利经济之都的米兰，受疫情影响几乎取消了所有重要的商贸展会。为了表示抗疫决心，伦巴第大区主席甚至不惜耗费巨资将米兰老展馆部分改造成重症病房。孔蒂当局防疫专员表示，“此前我们希望能让重症病房的床位翻番，疫情初期有6525张，现在我们有35903张床位，足足增加了六倍。现在，我们在为第二阶段做准备。”
4月19日意大利新增确诊3047例，新增死亡433人。确诊人数还在继续，是因为增加了筛查范围；死亡人数也在继续，似乎是救治中的正常情况。意大利通过惨烈的教训终于明白了：只有早发现、早治疗，转为重症的感染者才会越来越少。意大利正在稳步进入安全模式。
不过，待在家里的意大利人已经熬不住了。4月18日和19日这个周末，街上行人又明显多了起来。无论如何，战疫尚未成功，宅家仍要坚持！希望意大利早日重生！
