（内容来自：意烩 oushitalia)
自从意大利总理孔特允许民众5月4日离家探望亲戚后，“亲戚”成为意大利人在网上搜索最多的词。男朋友算亲戚吗？远方兄弟是亲戚吗？……在舆论争论得沸沸扬扬之际，孔特不得不解释：亲戚是与你有家庭关系或者稳定情感关系的人。
“可探访亲戚”只是解封的一部分，孔特还宣布了餐饮业复工安排，他虽然强调了各大区需要统一行动，但部分地区政府却提前进行了小范围“解封”。
截至4月29日18时，意大利确诊人数共203591人，死亡27682人，治愈71252人，较前一日新增2086例确诊病例、323例死亡病例。
图片来源：内政部推特
· 孔特定义亲戚范围：与你有家庭关系以及有稳定情感关系的人
综合意大利《共和国报》、《晚邮报》、《意大利日报》报道，孔特4月26日在电视讲话中宣布5月4日起，人们可以戴着口罩去探望亲戚。但“亲戚”（congiunti）这个词，让人们产生了不小疑惑，究竟哪些人属于亲戚的范畴？男朋友算吗？远方表亲可以吗？一时间，网络上关于这个词的搜索量急剧上升，对此，意大利政府、媒体纷纷出面释疑。
《24小时太阳报》深入分析了这一问题，该报认为，探望订婚伴侣是安全的，但男女朋友未必可以。其他意大利报纸则反对上述观点。《信使报》认为，男朋友也是亲戚。
图片来源：pixabay网站
在网上炒得沸沸扬扬之际，孔特不得不出面解释，“亲戚”除了有血缘关系的亲属、配偶外，也包括具有稳定关系的男女朋友。
但孔特同时强调，“这不意味着你可以去朋友或其他人家里聚会。”
近期，总理办公室计划在总理府网站上的“常见问题解答”里对此进行答疑。
· 部分大区提前小范围“解封”城市
总理府法令规定5月4日起允许餐厅提供打包外卖服务，但阿布鲁佐、马尔凯、弗留利-威尼斯朱利亚、艾米利亚-罗马涅、托斯卡纳、威尼托及上阿迪杰等大区此前几日就已经开放此限制了。
威尼托大区主席Luca Zaia 4月24日发布法令，允许餐厅、甜品店、冰激凌店、花店提供打包服务，店内每次只允许一名顾客进入，顾客必须做好个人防护措施。此外，27日，该大区也允许民众前往第二套住所以及进行非居住地的船只维修工作。
图片来源：新华社
弗留利-威尼斯朱利亚大区自27日起允许餐饮打包外卖服务，但顾客必须提前预定；个人运动距离范围不再有限制；可以前往码头对船只进行维护工作。
利古里亚大区民众从27日起就可外出运动，也可以一家人前往本大区内第二套住所，但必须在当天晚上返回居住地。
伦巴第大区政府正在与当地教区沟通，希望尽快恢复宗教活动。此外，该大区已于今日（29日）逐步开放当地露天市集。
托斯卡纳大区纺织工厂的维护工作已于27日开始，尤其是在普拉托地区。而普拉托地区在26日就已经允许餐厅进行打包服务。
图片来源：pixabay网站
坎帕尼亚大区目前允许酒吧、熟食店等在早上7时至14时提供打包外卖服务；餐厅、披萨店、冰激凌店、甜品店、酒馆、烤肉店等在16时至23时可提供打包外卖服务。
· 牛津大学称首批疫苗9月可以准备就绪
“如果卫生部门允许，第一批大约100万只疫苗在9月就可以准备就绪。”英国牛津大学詹纳研究所的疫苗学家Sarah Gilbert此前接受媒体采访时称，没人能百分百“确保”什么，但她有80%的信心团队研发的疫苗会起作用。
据报道，实验人员曾在6只猕猴身上注射了疫苗，然后让猴子接触大量新冠病毒，28天后猕猴没有出现新冠症状。目前，牛津大学这款疫苗已进入临床一期试验阶段，即进行人体试验。
图片来源：新华社
但美国匹兹堡大学的病毒学家Douglas Reed曾对类似试验评价称，猴子数量太少，无法得出有意义的结论。
4月26日，一篇关于此款疫苗的假新闻在网络流传，文章称，首位参与英国新冠病毒疫苗试验的志愿者已死亡。当日牛津大学回应，该志愿者非常健康，志愿者本人也经BBC辟谣，她表示注射试验疫苗已经有3天，目前状态很好。志愿者本人也是一名科学家，她表示自己并不研究病毒，因此希望通过注射疫苗支持科研。
（（内容来自：意烩 oushitalia)原创，翻译：尘烁，编辑：赵筱，图片来源见标注，转载请注明（内容来自：意烩 oushitalia)：oushitalia）
